Pramāṇa · Search · About · API

俱舍論疏 6.5

俱舍論疏 6.5

Language
Classical Chinese

6.5

論「何等為六」,此先辨因。就中有三:一明六因、二明五果、三明法具因異。明六因中,一總列因名;二依名別釋;三定取、與;此下一頌總列因名。

On the Śāstra's statement: "What are the six?": this first distinguishes the causes. Within this there are three parts: first, elucidating the six causes; second, elucidating the five results; third, elucidating the differences in dharmas possessing the causes. Within elucidating the six causes: first, listing the names of the causes in general; second, explaining them individually according to their names; third, determining their apprehending and bestowing [of results]. The following verse lists the names of the causes in general.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)