Pramāṇa · Search · About · API

俱舍論頌疏論本 14.51

俱舍論頌疏論本 14.51

Language
Classical Chinese

14.51

釋曰:言住中者,謂非律非不律也。有無表者,謂此住中未必一切皆有無表,或有無表,故標有言。若有無表,即是善戒,或是惡戒種類所攝。

Explanation: 'One abiding in the intermediate' refers to neither restraint nor non-restraint. 'There is avijñapti' means that for one abiding in the intermediate, not necessarily everyone has avijñapti; some have avijñapti, hence the verse states 'there is'. If there is avijñapti, it is subsumed under the category of good precepts or bad precepts.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)