Pramāṇa · Search · About · API

俱舍論頌疏論本 17.73

俱舍論頌疏論本 17.73

Language
Classical Chinese

17.73

釋曰:此以三斷業望三斷法為果差別。見所斷業等者,等取修所斷業及非所斷業。見所斷業唯行蘊少分為體。修、非二斷業俱以色、行二蘊少分為體。見所斷法四蘊為體,修所斷法五蘊為體,非所斷法無漏五蘊及無為為體。

Explanation: This concerns the differences in fruits when karma of the three abandonments is viewed in relation to phenomena of the three abandonments. "Karma to be abandoned by seeing, and so forth" includes karma to be abandoned by cultivation and karma not to be abandoned. Karma to be abandoned by seeing has only a small portion of the saṃskāra-skandha as its nature. Karma [to be abandoned by] cultivation and [karma] not to be abandoned both have a small portion of the rūpa- and saṃskāra-skandhas as their nature. Phenomena to be abandoned by seeing have four skandhas as their nature; phenomena to be abandoned by cultivation have five skandhas as their nature; and phenomena not to be abandoned have the undefiled five skandhas and the unconditioned as their nature.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)