Pramāṇa · Search · About · API

俱舍論頌疏論本 19.91

俱舍論頌疏論本 19.91

Language
Classical Chinese

19.91

無記愛癡慧者,列數也。一、無記愛,上界貪也。二、無記癡,謂上界癡及欲界身、邊見相應癡也。三、無記慧,此通有覆及與無覆:言有覆者,上界染慧及欲界身、邊見慧也;言無覆者,異熟生等四無記也。

"Indeterminate attachment, delusion, and wisdom" lists their number: 1. Indeterminate attachment: greed of the upper realms. 2. Indeterminate delusion: delusion of the upper realms and delusion associated with the views of individuality and extreme grasping in the desire realm. 3. Indeterminate wisdom: this comprises both veiled and unveiled: veiled refers to the defiled wisdom of the upper realms and the wisdom of the views of individuality and extreme grasping in the desire realm; unveiled refers to the four indeterminate [states] such as born of maturation.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)