俱舍論頌疏論本 2.29

2.29

從此第九，大種所造門；第十，積集非積集門。論問起云：「十八界中，幾大種性？幾所造性？幾可積集性？幾非可積集性？」頌曰：

From here, ninth is the category of being primary elements (mahābhūta) and derived matter (upādāyarūpa); tenth is the category of being an accumulation (saṃcita) and non-accumulation (asaṃcita). The śāstra raises the question: "Among the eighteen dhātus, how many are of the nature of primary elements? How many are of the nature of derived matter? How many are of the nature of an accumulation? How many are of the nature of non-accumulation?" The verse says: