俱舍論頌疏論本 25.103
俱舍論頌疏論本 25.103
- Language
- Classical Chinese
25.103
釋曰:初句答初問,下三句答第二問。無為說三界者,斷滅離三界,以無為解脫為體也。言離界者,約但離貪。言斷界者,謂約斷餘瞋等八結也。言滅界者,謂滅貪等。所隨增事,前言離斷,約斷煩惱,此據滅惑,所緣境事。
Explanation: The first line answers the first question, and the lower three lines answer the second question. 'The three realms are explained as unconditioned': the three realms of severance, cessation, and dispassion take unconditioned liberation as their nature. 'The realm of dispassion' refers only to freedom from attachment (rāga). 'The realm of severance' refers to the severance of the remaining eight fetters such as anger. 'The realm of cessation' refers to the cessation of the objective bases in which attachment and the like increase. The previous terms 'dispassion' and 'severance' are in terms of severing the afflictions, while this is based on the cessation of the objective referents of the afflictions.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation