俱舍論頌疏論本 26.39

26.39

「法智及類智，行相俱十六，
世俗此及餘，四諦智各四，
他心智無漏，唯四謂緣道，
有漏自相緣，俱但緣一事，
盡無生十四，謂離空非我。」

"Knowledge of dharmas and subsequent knowledge
Both have sixteen aspects;
Conventional has these and others;
The knowledges of the four truths each have four;
Telepathic knowledge, when undefiled,
Has only four, taking the path as object;
When defiled, it takes individual characteristics as object;
Both take only a single thing as object;
Destruction and non-arising have fourteen,
Excluding emptiness and non-self."