俱舍論頌疏論本 28.45
俱舍論頌疏論本 28.45
- Language
- Classical Chinese
28.45
釋曰:第四靜慮無八災患動,是故世尊說名不動。災患有八,所謂尋、伺、憂、苦、喜、樂、出息、入息。有餘師說,第四靜慮如密室燈,照而無動,故名不動。
Explanation: The fourth dhyāna is free from agitation by the eight afflictions; therefore, the World-Honoured One called it 'unshakeable.' The afflictions are eight: namely, investigation, examination, sorrow, pain, joy, bliss, exhalation, and inhalation. Other masters say that the fourth dhyāna is like a lamp in a closed room, illuminating without shaking; therefore, it is called unshakeable.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation