俱舍論頌疏論本 29.34
俱舍論頌疏論本 29.34
- Language
- Classical Chinese
29.34
從此大文第二,明正法住世。若三分明義,已下是流通分。論云:「前來分別種種法門,皆為弘持世尊教法,何謂正法(一問)?當住幾時(二問)?」頌曰:
From here, the second major section clarifies the enduring of the true Dharma in the world. If explaining the meaning according to the three divisions, from here downwards is the propagation section. The treatise says: 'The various Dharma doors distinguished above were all for the sake of broadly upholding the teaching of the World-Honoured One. What is meant by the true Dharma (first question)? For how long will it abide (second question)?' The verse says:
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation