Pramāṇa · Search · About · API

中觀論疏 5.26

中觀論疏 5.26

Language
Classical Chinese

5.26

就文為四:初立、次破、三救、四破救。此立,通救上六關、別正勉窮無窮二難。長行與偈合分為三:一牒論主無窮;「是事不然」下,第二總非;「三相雖是有為」下,第三正立二義釋非。就文為三:初標二義、次偈與長行釋二義、三長行末結二義。今先標二義。「雖是有為」,通第二無為難。「而非無窮」,通無窮難也。

Regarding the text, there are four parts: first, the thesis; second, the refutation; third, the rescue; fourth, refuting the rescue. This thesis generally rescues the six hurdles above, and specifically relieves the two difficulties of infinite regress and finiteness. The prose and verse together are divided into three: first, reciting the treatise master's infinite regress; from "This is not so" below, second, a general rejection; from "Although the three marks are conditioned" below, third, directly establishing two points to explain the rejection. Regarding the text, there are three parts: first, indicating the two points; second, the verse and prose explaining the two points; third, the end of the prose concluding the two points. Now, first indicating the two points: "Although they are conditioned" resolves the second difficulty of being unconditioned; "and yet are not infinite" resolves the difficulty of infinite regress.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)