瑜伽論記 10.465
瑜伽論記 10.465
- Language
- Classical Chinese
10.465
言聞說種種最極廣大者,是盡所有性即俗諦境。最極甚深者,是如所有性即勝義諦境,不思議成前俗境,不度成勝義境。
The words "hearing the explanation of the various supremely vast [teachings]" refers to the nature of the extent [of things], which is the object of conventional truth. "Supremely profound" refers to the nature of how [things] exist, which is the object of ultimate truth. Inconceivability accomplishes the former conventional object; being beyond measurement accomplishes the ultimate object.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation