瑜伽論記 10.500
瑜伽論記 10.500
- Language
- Classical Chinese
10.500
測述兩釋。一云,知十二緣生中因智。一云,法有二種,一謂有一法,謂一切有無等五塵等諸自相各住其位,二法謂有法上種種差別,謂色等上常無常等可見不可見等差別義。
Ce presents two explanations. One says: It is the wisdom regarding causes within the twelve links of dependent origination. The second says: Phenomena are of two kinds: first, 'having phenomena', meaning all existent, non-existent, and other five sensory objects, all their self-characteristics each abiding in their own positions; second, 'phenomena', meaning the various distinctions upon the loci of phenomena, such as the distinct meanings of permanent and impermanent, visible and invisible, upon matter and so forth.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation