瑜伽論記 11.101
瑜伽論記 11.101
- Language
- Classical Chinese
11.101
第三心無厭倦者,景云:即用無足精進、慧、悲三法為體。五因緣內,一、自性有力;二、數貫習。由此二緣故無厭倦下,三出體:第三、精進;第四、妙慧;第五、悲心。故知三法為體。
Third, regarding indefatigability of mind, Jing says: it takes the three dharmas of insatiable vigor, wisdom, and compassion as its essence. Among the five causal conditions: 1. Inherent power in one's nature; 2. Frequent habituation. Because of these two conditions, one is indefatigable; below, three bring out the essence: 3. Vigor; 4. Wondrous wisdom; 5. Mind of compassion. Hence we know these three dharmas are its essence.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation