瑜伽論記 11.98
瑜伽論記 11.98
- Language
- Classical Chinese
11.98
次解堅力持姓,景云:言能禁染心者,即念慧為性,堪忍苦性者,安忍是智,於多猛利怖畏無傾動性者,難壞精進為性,乃至能正思擇,還是智也。尋文採拾,即用念慧精進,為堅力持性。
Next, explaining the gotra of firm and strong holding, Jing says: as for 'being able to restrain the defiled mind', it has mindfulness and wisdom as its nature; as for 'being able to endure suffering', patient endurance is wisdom; as for 'being unshakeable in the face of many intense terrors', it has indestructible vigor as its nature; and up to 'being able to correctly deliberate', this is also wisdom. Examining the text and gathering them, mindfulness, wisdom, and vigor are taken as the nature of firm and strong holding.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation