瑜伽論記 12.151
瑜伽論記 12.151
- Language
- Classical Chinese
12.151
即於如是法門流中至神通事業者,是第五句。地經云:菩薩得此不動地已,本願力住故,諸佛爾時彼法流水門中與如來智慧,乃至蒙佛七種勸。一、勸汝為成就諸佛法故懃進莫捨此忍門;二、勸雖得寂滅解脫當愍念眾生;三、勸應念本願悲智;四、勸莫共二乘但求法性;五、勸觀佛無量身立等應起示現;六、勸為得如來無量法門故應起此法;七、勸應觀通達十方無量國土眾生法差別事,廣釋如彼經論。
Regarding "in such a stream of Dharma approaches, up to supernormal enterprises": this is the fifth line. The Daśabhūmika-sūtra says: Once the bodhisattva has attained this Immovable Stage, because of abiding by the power of past vows, the Buddhas at that time, within that stream of Dharma approaches, confer the wisdom of the Tathāgatas, up to receiving seven kinds of admonition from the Buddhas: 1. Admonishing: "For the sake of fulfilling all Buddha-dharmas, strive diligently and do not abandon this portal of forbearance"; 2. Admonishing: "Although you have attained quiescent liberation, you should have pity and regard for sentient beings"; 3. Admonishing: "You should remember your original vows, compassion, and wisdom"; 4. Admonishing: "Do not share with the two vehicles in merely seeking the nature of dharmas"; 5. Admonishing: "Contemplate the Buddhas' measureless bodies, marks, etc., and you should generate manifestations"; 6. Admonishing: "For the sake of attaining the measureless Dharma approaches of the Tathāgatas, you should arouse this Dharma"; 7. Admonishing: "You should contemplate and penetrate the distinctive matters of the measureless lands and sentient beings in the ten directions." The detailed explanation is as found in that sūtra and commentary.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 十地經論 — Classical Chinese