瑜伽論記 13.187
瑜伽論記 13.187
- Language
- Classical Chinese
13.187
又成法執云:如羅漢有漏意識起時,有末那識為同時根,是有漏意故如凡意識,即不可言羅漢所起是人執故。
Furthermore, establishing grasping at phenomena, it says: Just as when the tainted mental consciousness of an arhat arises, it has the manas-consciousness as its simultaneous faculty because it is a tainted mind, just like the mental consciousness of an ordinary being; thus it cannot be said that what is arisen by an arhat is [only] grasping at a person.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation