瑜伽論記 13.323
瑜伽論記 13.323
- Language
- Classical Chinese
13.323
又離色等一切行相餘未來分等者,此破第六未來別有分不是色等現在亦爾故三世別者,應立量云:汝所言離色等外有未來分決定是無,現比二量不可得故,如兔角等。
Regarding "Furthermore, apart from all forms (ākāra) such as form (rūpa), the remaining future parts, etc.": this refutes the sixth [view], [which holds that] in the future there are separate parts that are not form and so forth, and that the present is also like this, so that the three times are distinct. One should formulate the syllogism: "The future parts that you claim exist apart from form and so forth are definitely non-existent; because they cannot be apprehended by the two valid cognitions of perception and inference; just like rabbit horns and the like."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 瑜伽師地論 — Classical Chinese