瑜伽論記 15.180
瑜伽論記 15.180
- Language
- Classical Chinese
15.180
測云:今依此文苦集二諦,一體義分還同薩婆多解,今云集必是苦,未是必集,但以集必是苦,故云既遍知苦即遍知集,由彼苦諦集諦故。
Ce states: Now, following this text, the division in meaning of a single entity for the two truths of suffering and origin is still the same as the Sarvāstivāda explanation. Here it is said that origin must be suffering, but [suffering] is not necessarily origin; merely because origin is necessarily suffering, it says, "once suffering is thoroughly known, origin is immediately thoroughly known," since that truth of suffering is the truth of origin.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation