瑜伽論記 15.462
瑜伽論記 15.462
- Language
- Classical Chinese
15.462
前中,問二:一、問處義;二、問立處。答即有二:一、答前問,六義名為處,略為三例,同時處義即居住處;二者、前時,即生長門方便處;三、通二時,即和合性所依止。
In the former part, there are two questions: first, asking the meaning of āyatana; second, asking why the āyatanas are established. The reply has two parts: first, replying to the former question, six meanings are called āyatana, summarized into three types: the simultaneous meaning of āyatana is a dwelling place; second, preceding in time, it is the gateway of growth and production as an expedient place; third, pervasive of both times, it is the basis of harmonious conjunction.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation