Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽論記 16.10

瑜伽論記 16.10

Language
Classical Chinese

16.10

除彼已外餘見色事,我今當說者,眼根能見成辨自事,在彼不能聞聲嗅香等外,故名餘差別相。

Regarding 'aside from that, I shall now explain the remaining matters of seeing visible forms': the visual faculty being able to see and accomplish its own function lies outside of its inability to hear sounds, smell scents, and so forth; hence it is called 'the remaining distinctive characteristics'.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)