Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽論記 16.32

瑜伽論記 16.32

Language
Classical Chinese

16.32

第六五義中,顯有情體立眼等六,同前顯諸有情資息增長立男女二根,前釋據生,此據增長,顯了有情壽漸損減立一命根,前據住歿於興盛時有喜樂。於衰損時有憂苦,捨通二時,前據受用境界。

Sixth, among the five meanings: to make evident the substance of sentient beings, the six faculties of the eye and so forth are established, identical with the preceding. To make evident the sustenance and growth of sentient beings, the two faculties of masculinity and femininity are established; the preceding explanation was based on birth, whereas this one is based on growth. To make evident the gradual diminution of the lifespan of sentient beings, the single life faculty is established; the preceding was based on continuation and death. In times of prosperity, there are joy and pleasure; in times of decline, there are grief and suffering; equanimity pertains to both times; the preceding was based on the enjoyment of sensory objects.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)