瑜伽論記 17.42

17.42

第四解根相應門。景云：若任運生，皆於三受可得者，任運唯意地得與憂喜捨三根相應。通一切識身者，與一切根相應者，謂貪瞋無明與受相應也。不任運生至我今當說者，此則總舉許說分別起惑根相應義。

Fourth, the section on conjunction with faculties is explained. Jing says: If arising spontaneously, they are all obtainable in the three feelings: spontaneous [afflictions] in the mental stage alone can be conjoined with the three faculties of grief, joy, and equanimity. 'Pervading all groups of consciousness and conjoined with all faculties' refers to greed, anger, and ignorance being conjoined with feelings. The phrase up to 'As for those that do not arise spontaneously, I shall now explain' summarily introduces the intended explanation of the meaning of the conjunction of faculties with conceptually arisen afflictions.