瑜伽論記 18.222

18.222

前中，言欲界繫善染無記作意能，緣三界一切法等者，景云：無記即取賴耶緣三界種子無記緣三界法，謂屬行者所緣，色界繫善作意亦緣一切三界法，略不言色界，阿賴耶識無記作意緣三界種子。

In the former, regarding the statement that wholesome, defiled, and indeterminate mental orientations bound to the desire realm are capable of taking as object all phenomena of the three realms, Jing says: "Indeterminate" takes the ālayavijñāna's indeterminate [mind] that takes as object the seeds of the three realms, taking as object phenomena of the three realms; it is called the practitioner's objective support. Wholesome mental orientation bound to the form realm also takes as object all phenomena of the three realms; it omits mentioning the form realm's indeterminate mental orientation of ālayavijñāna which takes as object the seeds of the three realms.