Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽論記 19.187

瑜伽論記 19.187

Language
Classical Chinese

19.187

於諸欲中行正行者,謂如商主行於商路於諸賄貨者,菩薩於五欲境守護諸行,如諸商侶過儉護財。

Where it says 'practicing correct practice among desires', it means: just as a merchant leader traveling on a trade route guards all wealth and goods, the bodhisattva guards all practices amid the objects of the five desires, just as traveling merchants passing through scarcity guard their wealth.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)