Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽論記 19.45

瑜伽論記 19.45

Language
Classical Chinese

19.45

謂由出離遠離功德者,出離色等五欲塵欲名捨事欲,以遠離煩惱故名捨煩惱欲。

'Namely, by virtue of the merits of renunciation and seclusion': renouncing the sensory objects of the five desires, such as visible forms, is called 'abandoning the desire for objects'; because one has departed from afflictions, it is called 'abandoning the desire of afflictions'.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)