瑜伽論記 2.44
瑜伽論記 2.44
- Language
- Classical Chinese
2.44
無想天者,依決擇說有其三種,若下因感必定中夭,若中業感或有中夭或無中夭,若上業感無中夭,有斯進退故此不論,以北拘盧一切皆修無我所業得果決定無中夭,故此中偏說。
As for the Heaven of Non-conception: according to the Viniścaya, there are three types: if induced by an inferior cause, there is definitely untimely death; if induced by middling karma, there may or may not be untimely death; if induced by superior karma, there is no untimely death. Because there is this variation, it is not discussed here. Because everyone in Uttarakuru cultivates karma without 'mine' and obtains a definite fruit without untimely death, it is singled out for discussion here.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation