瑜伽論記 20.165
瑜伽論記 20.165
- Language
- Classical Chinese
20.165
上來辨施。下辨戒品。初總標,毘奈耶者,此云調伏,調伏三業也。次別解有四:初正辨戒相;次明護非護;第三明轉捨因緣;第四略解犯之相。
The preceding section analyzed [the chapter on] giving. Below, the chapter on morality (śīla) is analyzed. First, a general heading: Vinaya here means "discipline" (tiao-fu), which is to discipline the three types of karma. Next, the specific explanations are twofold: first, directly analyzing the characteristics of morality; second, clarifying protection and non-protection; third, clarifying the conditions for abandoning [the precepts]; fourth, briefly explaining the characteristics of offenses.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation