瑜伽論記 20.459
瑜伽論記 20.459
- Language
- Classical Chinese
20.459
泰云:別而言之,有十七空,總而言之,唯於依他及圓成實性相中畢竟遠離遍計所執相,及此都無所得,攝大乘中一切空盡,故名總空,若了此空已即有二利。一、無失正行;二、離增上慢。
Tai says: Speaking specifically, there are seventeen emptinesses; speaking generally, it is solely the complete and ultimate distancing from the parikalpita marks within the nature and characteristics of the paratantra and pariniṣpanna, and these are completely non-apprehensible; this subsumes all emptinesses in the Mahāyāna entirely, hence it is called general emptiness. If one has understood this emptiness, then there are two benefits: (1) no loss of correct practice; (2) freedom from exaggerated pride.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation