瑜伽論記 20.469

20.469

第二十四修證菩提門。言若諸菩薩已得止觀依七真如乃至內正思惟等者，地前加行位中，隨詮觀察七種真如，善審善思安立七種真如，如性中內正思惟，由思惟故，一切細相皆能棄捨，謂隨諸心影像相分，既息諸心亦即棄捨隨心諸相。

Twenty-fourth, the section on cultivation and realization of bodhi. The text states: 'If bodhisattvas, having already attained calm abiding and special insight, rely upon the seven kinds of tathatā ... up to properly reflecting internally, and so forth': in the stage of preparatory application prior to the grounds, one observes the seven kinds of tathatā in accordance with the provisional explanations, well examining and well reflecting upon the establishment of the seven kinds of tathatā, and reflects properly internally within the nature of tathatā. Because of this reflection, all subtle marks can be abandoned; that is, in following the cognitive image marks (nimittabhāga) of the various minds, when the various minds cease, one also abandons the various marks that follow the mind.