瑜伽論記 20.60
瑜伽論記 20.60
- Language
- Classical Chinese
20.60
下明圓成無執。此界非執安足處故,若於此界未得觸證中,起得增上慢者,當知即是遍計所執搆畫依他性而起,雖緣真如而起執著,還執心變,以如相分依他起執。
Below, the text clarifies pariniṣpanna's lacking grasping. Because this realm is not a foothold for grasping, if, while not yet having realized it in direct contact, one gives rise to the overweening pride of attainment, one should know that this is precisely the imagined grasping arising through constructing upon the paratantra nature. Although it takes tathatā as an object and gives rise to clinging, it still grasps what is transformed by the mind, giving rise to grasping by taking the image part of tathatā as paratantra.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 瑜伽師地論 — Classical Chinese