瑜伽論記 23.141
瑜伽論記 23.141
- Language
- Classical Chinese
23.141
就初三惡行業中,言一切不善身業,名為惡行。語意亦爾者,唯舉業性,不同小乘通取貪瞋、邪見,意三亦名惡行。於諸惡趣,或已隨得,或當或現等者,明三惡行感惡趣報,或已得等。
Concerning the first, the three unwholesome courses of action: regarding "All unwholesome bodily karma is called unwholesome conduct; verbal and mental are also like this": this adduces only the nature of karma, unlike the Hīnayāna which comprehensively includes greed, anger, and wrong view, so that the three mental [factors] are also called unwholesome conduct. Regarding "In the miserable realms, either already experienced, or to be experienced, or currently experienced, and so forth": this clarifies that the three unwholesome courses of action induce the retributions of the miserable realms, either already experienced or the like.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 瑜伽師地論 — Classical Chinese