瑜伽論記 24.292
瑜伽論記 24.292
- Language
- Classical Chinese
24.292
第五解逆順,初標舉二章,二依章別解,先解違逆學法,後解隨順學法。前中有三,初徵列五門,次釋後結,釋結中有五,初解障中徵列五門障,次第解釋。
"Fifth, the explanation of contrary and concordant [factors]: first, raising the two headings; second, explaining them individually according to the headings, first explaining the phenomena contrary to training and later explaining the phenomena concordant with training. In the former, there are three parts: first, inquiring and listing the five portals; next, explaining them; and finally, concluding. In the explanation and conclusion, there are five: first, within explaining the obstacles, it inquires and lists the five portals of obstacles, explaining them in sequence."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation