Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽論記 24.79

瑜伽論記 24.79

Language
Classical Chinese

24.79

下明求大財寶,即此諸界,從自方所至餘方所,從未擯捨者,未別家時。已擯捨者,別妻子時。俱於二處者,一、未得處,二、已得處,出家有情先樂出家為少求,後大精進等,名大求也。

Below, it clarifies seeking great wealth: 'These very realms, from one's own locality to other localities, from not yet abandoned': when not yet separated from one's family. 'Already abandoned': when separated from wife and children. 'In both places': first, the place of what has not yet been obtained; second, the place of what has already been obtained. Renunciant sentient beings initially delight in renouncing the household, which is small seeking; later, great vigor and so forth is called great seeking.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)