瑜伽論記 4.117
瑜伽論記 4.117
- Language
- Classical Chinese
4.117
今略辨七門:一、三慧門,景師解云:了相通三慧,後六唯修慧。基師云:了相一種通聞修慧,餘六唯修,或七皆修慧。
Now, seven gates are briefly distinguished: First, the gate of the three wisdoms: Master Jing explains: "[Mental application that] apprehends characteristics extends to the three wisdoms; the latter six are only the wisdom arisen from cultivation." Master Ji says: "The single one that apprehends characteristics extends to the wisdoms arisen from hearing and cultivation; the remaining six are only arisen from cultivation; or else, all seven are the wisdom arisen from cultivation."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 瑜伽師地論略纂 — Classical Chinese