Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽論記 4.67

瑜伽論記 4.67

Language
Classical Chinese

4.67

難云:第四有捨受,捨受名捨樂,四空有捨受,應亦名捨樂。故今解云:彼唯有心樂,此有身心樂,故但此名樂住,非四空。

An objection asks: the fourth [dhyāna] has the feeling of equanimity, and the feeling of equanimity is called the pleasure of equanimity; the four formless absorptions also have the feeling of equanimity, so they should also be called the pleasure of equanimity. Therefore, it is now explained: those only have mental pleasure, whereas this has pleasure of both body and mind; hence only this is called 'dwelling happily', not the four formless absorptions.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)