瑜伽論記 5.351
瑜伽論記 5.351
- Language
- Classical Chinese
5.351
基云:經說色相為尋思故,難說示他故,不可見者,所證色自相性離言說,以尋伺境不稱自相名為尋思難為示他。
Ji says: "The sūtra speaks of form-characteristics being discursive thought; because they are difficult to explain and display to others, they are invisible. The self-characteristic nature of the form verified is apart from verbal expression; because the object of investigation and reflection does not correspond to the self-characteristic, it is called discursive thought, which is difficult to display to others."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation