Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽論記 6.143

瑜伽論記 6.143

Language
Classical Chinese

6.143

自下順釋,如是種子,非於六處有別異相等者,以此種子,非異六處,有別異相,即於如是種類身,前後分位,六處殊勝,名有種性,亦可直就一人身中,有十八界自類,前後名為相續。

Below, it explains directly: Regarding "such seeds do not have a distinct mark separate from the six sense spheres," and so forth: because these seeds do not have distinct marks different from the six sense spheres, it is precisely in the temporal phases of such a type of body that the excellence of the six sense spheres is called having the gotra. Alternatively, one may directly take the eighteen elements within the body of a single person, whose own kind precedes and succeeds, as being termed a continuity.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)