瑜伽論記 6.505
瑜伽論記 6.505
- Language
- Classical Chinese
6.505
問曰:定心起時有所分別自心相分不知散心本所知境,云何今說定心分別曾所知事?
Question: When the concentrated mind arises, it conceptualizes the objective aspect (nimittabhāga) of its own mind and does not directly know the original object known by the distracted mind; why does [the text] now say that the concentrated mind conceptualizes an object previously known?
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation