瑜伽論記 6.66

6.66

四處者：一、自誓受下劣形相威儀眾具；二、自誓受禁制尸羅；三、自誓受勤修善法；四、為斷眾苦受前三處時應正觀察眾苦隨逐。此四處中前三各起五相，第四處起七相。

The four bases are: 1. taking a vow to accept a humble appearance, deportment, and requisites; 2. taking a vow to accept the prohibitive morality; 3. taking a vow to diligently cultivate wholesome dharmas; 4. for the sake of severing all suffering, when accepting the preceding three bases, one should correctly observe that all suffering pursues one. Among these four bases, the first three each give rise to five marks, and the fourth base gives rise to seven marks.