Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽論記 7.167

瑜伽論記 7.167

Language
Classical Chinese

7.167

此中六行道名遍知所緣,遍知欣厭法故緣,出世道名愛樂所緣,唯緣出世法生愛樂故。基師云:於其所作成辨時轉者,謂所作成辨彼所依清淨,所依清淨故令遍滿愛樂清淨,故言成辨時轉。

Herein, the path of six practices is called "thoroughly knowing the object," because it takes as objects the phenomena to be thoroughly known through delight and revulsion; the supramundane path is called "delighting in the object," because it generates delight solely by taking supramundane phenomena as its object. Master Ji says: regarding "operating when what is to be done is accomplished": it means that what is to be done accomplishes the purification of that basis; and because the basis is purified, it causes all-pervading delight to be purified; hence it says "operating when accomplished."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)