瑜伽論記 7.536
瑜伽論記 7.536
- Language
- Classical Chinese
7.536
了知如是四大身中,有一切識諸種子界姓自姓者,緣隨轉理門,四大五根身中有諸識種,具足應言四大五根及六識中,具有一切色心種子。今此略言四大身中有一切識諸種子界。
Regarding "knowing that within such a body of the four great elements, there are the seeds, elements, and intrinsic natures of all consciousnesses": following the gateway of accommodating reasoning, within the body of the four great elements and five sense faculties there are the seeds of all consciousnesses; fully stated, one should say that within the four great elements, five sense faculties, and six consciousnesses, all seeds of form and mind are contained. Here, it is briefly stated that within the body of the four great elements there are the seed-elements of all consciousnesses.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 瑜伽師地論 — Classical Chinese