瑜伽論記 8.339
瑜伽論記 8.339
- Language
- Classical Chinese
8.339
就辨施中有三:初、徵問發起;次、正解釋;第三、總結。正解文中,初辨三施,第二、六句分別。前中又二:初、明菩薩本性樂施;第二、對境能行。能行又三:初、明財施;次、辨法施;後、無畏。
Concerning the differentiation of giving, there are three [parts]: first, raising the question to introduce it; second, the main explanation; and third, the general conclusion. In the text of the main explanation, first the three kinds of giving are distinguished; second, there is a six-clause analysis. Within the former, there are again two: first, explaining the bodhisattva's fundamental nature of delighting in giving; second, being able to practice toward objects. Being able to practice also has three: first, explaining the gift of wealth; next, distinguishing the gift of the Dharma; and finally, [the gift of] fearlessness.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation