Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽論記 9.123

瑜伽論記 9.123

Language
Classical Chinese

9.123

次後智功能行相,景云:此有六句:一、依止此捨於諸明處及諸善巧速能成辨;二、得大念力不因善巧貢高慳悋;三、於生死流轉大苦而於菩提堪能增長;四、得尊貴憍慢漸滅;五、得勝智捨難他心;六、功能漸增轉覆自善。

Next are the functions and aspects of the subsequent wisdom. Jing says: This has six clauses: 1. Relying on this equanimity, they can swiftly accomplish all fields of knowledge and all skills; 2. They attain great power of mindfulness, and do not become arrogant or stingy on account of their skills; 3. Amid the great suffering of transmigration in saṃsāra, they are capable of increasing [efforts toward] awakening; 4. Attaining high status, their arrogance gradually diminishes; 5. Attaining superior wisdom, they abandon disputing with others' minds; 6. Their capacities gradually increase, and they further conceal their own virtues.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)