瑜伽論記 2.59

2.59

Next, distinguishing the pleasure of the Form Realm: regarding 'the first dhyāna experiences joy and pleasure born of detachment,' the second fascicle of the Prakaraṇāryavācā states: 'detachment' refers to the basis-transformation obtained by cultivating antidotes and severing the obstacles to be eliminated; 'born' refers to being produced from this; 'joy' refers to the one who has transformed the basis relying on the evolving consciousness, being subsumed under comfortable feeling that is pleased in mind, exultant in mind, agreeable in mind, and pacified in mind; 'pleasure' refers to the one who has transformed the basis relying on the storehouse consciousness, being able to sustain the support body so that the body is joyful, subsumed under comfortable feeling.