Pramāṇa · Search · About · API

瑜伽師地論略纂 11.55

瑜伽師地論略纂 11.55

Language
Classical Chinese

11.55

論解觀待因中,「樂求清淨」者,謂初發心,地前位;「攝受清淨」,謂已得無漏,初地已上;「成滿清淨」,謂已滿果,無漏圓故。

Regarding the treatise's explanation of the relative-dependence cause, "delighting in seeking purity" refers to the initial aspiration to enlightenment, the stage prior to the bhūmis; "gathering purity" refers to having already attained the uncontaminated state, from the first bhūmi upwards; "consummating purity" refers to the already perfected fruit, because the uncontaminated state has been rounded out.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)