瑜伽師地論略纂 2.82

2.82

第四、壽建立中分三：初、別明三界壽；二、明有中夭；三、明滓身。欲界分七：一、人；二、天；三、大那落迦；四、非天；五、傍生鬼；六、寒那落迦；七、近邊、獨一。由善惡業品類不同，壽量亦別，應細（此數易而不論）。

Fourth, the establishment of lifespan is divided into three: first, distinct explanation of the lifespan in the three realms; second, explanation of premature death; third, explanation of the remnant body. The desire realm is divided into seven: 1. humans; 2. devas; 3. great narakas; 4. asuras; 5. animals and ghosts; 6. cold narakas; 7. peripheral and solitary [hells]. Due to differences in grades of good and evil karma, lifespans also differ; these should be examined in detail (these numbers are easy and thus not discussed).