瑜伽師地論略纂 4.41

4.41

In succession, ten in the desire realm: / the first nine sever purely black karma; / the last one severs purely black and mixed; / the upper eight sever purely white. / Detaching only from desire-realm desire, / relying on the preliminary, transcending to the third: / one exhausts purely black and mixed; / detaching from the upper, one severs all. / Transcending from the first to the fourth, / collectively said to have ten evils: / the first nine sever only black; / the tenth severs all three. / The Bodhisattva's seeing is volition alone; / the vajra[-like samādhi] removes all three. / This speaks of the uninterrupted path, / the yoga that can sever karma; / if preparatory suppression and eradication, / all add [stages] except the path of seeing.