成唯識論述記 1.431
成唯識論述記 1.431
- Language
- Classical Chinese
1.431
述曰:此乃體用更互相即難。量有二:文有兩宗;因云體即相故,相即體故;更互為喻。其理可知。第三,合難二十四諦,唯除我體,前已破故。於中文有其五,第一難其總、別。
The Commentary states: This is the objection that essence and function are mutually identical. There are two syllogisms: the text contains two theses; the reason is: "because essence is identical to characteristic," and "because characteristic is identical to essence"; they serve mutually as examples. The principle can be understood. Third, jointly refuting the twenty-four principles, excluding only the essence of the self (ātman), since it was already refuted before. In this text there are five [arguments]; the first questions their generality and particularity.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation