Pramāṇa · Search · About · API

成唯識論述記 10.360

成唯識論述記 10.360

Language
Classical Chinese

10.360

述曰:業即神通及陀羅尼、三摩地三種自在。業即身等三業。《中邊》云:「隨欲化作種種利樂有情事故」。總持中有文、義二持,持一切法文、義;等至能持、能斷,隨所欲虛空藏等而能現前。此無性解,餘義同此。

The Commentary states: "Karma" refers to the three kinds of mastery: spiritual powers, dhāraṇī, and samādhi. "Karma" also refers to the three karmas of body, speech, and mind. The Madhyāntavibhāga says: "Because one creates various activities that benefit and bring joy to sentient beings according to one's wish." In dhāraṇī, there are the two retentions of text and meaning, retaining the text and meaning of all phenomena; meditative attainments are able to retain and able to sever, making whatever one wishes, such as Ākāśagarbha, appear directly before oneself. This is Asvabhāva's explanation; other treatises share this meaning.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)