成唯識論述記 10.494
成唯識論述記 10.494
- Language
- Classical Chinese
10.494
述曰:第三,以體攝用。故《佛地論》第三卷初,具明功德相攝,故此四智總攝佛地一切有為功德皆盡。智為主故,說智用增,諸餘功德智差別故。
The Commentary states: Third, subsuming functions under the essence. Therefore, at the beginning of the third fascicle of the Buddhabhūmi-śāstra, it fully clarifies the mutual subsumption of virtues; hence these four wisdoms entirely subsume all conditioned virtues of the Buddha-ground without remainder. Because wisdom is primary, it is said that the function of wisdom is predominant; the other various virtues are distinctions within wisdom.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation